justice and equality movement أمثلة على

• However, the agreement was rejected by the smaller Justice and Equality Movement and a rival faction of the SLA led by Abdul Wahid al Nur.
  ومع ذلك، رفض الاتفاق من قبل حركة العدل والمساواة الأصغر وفصيل منافس في جيش تحرير السودان تحت قيادة عبد الواحد النور.
• Several hundred adults and children were imprisoned after members of the Justice and Equality Movement attacked Khartoum in May 2008, a disproportionate number from the Darfur region.
  سجن عدة مئات من البالغين والأطفال التابعين المحسوبين على حركة العدل والمساواة بعد أن هاجم أعضاء من الحركة الخرطوم في مايو 2008.
• However, the rebel Justice and Equality Movement claimed to have shot down one MiG-29 with large-caliber machine-gun fire on 10 May 2008, killing the pilot of the plane, a retired Russian Air Force fighter pilot; the Sudanese government denied the allegation.
  ومع ذلك، إدعت حركة العدل والمساواة أنها قد أسقطت طائرة من طراز ميج 29 مزودة بنيران المدافع الرشاشة ذات العيار الكبير في 10 مايو 2008، مما أسفر عن مصرع قائد الطائرة، وهو طيار مقاتلات متقاعد من القوات الجوية الروسية، ونفت الحكومة السودانية هذا الإدعاء.
• The War in Darfur, also nicknamed the Land Cruiser War, is a major armed conflict in the Darfur region of Sudan that began in February 2003 when the Sudan Liberation Movement (SLM) and the Justice and Equality Movement (JEM) rebel groups began fighting the government of Sudan, which they accused of oppressing Darfur's non-Arab population.
  الحرب في دارفور هي نزاع مسلح يجري في منطقة دارفور في السودان، اندلع في فبراير 2003 عندما بدأت مجموعتان متمردتان هما حركة تحرير السودان وحركة العدل والمساواة بقتال الحكومة السودانية التي تتهم باضطهاد سكان دارفور من غير العرب.